21 Mai 2014

Publié par Jacques Bousiquier

Syngué sabour, un film bouleversant

"Pierre de patience"

Telle est la signification en Afghanistan de "Syngué sabour" !

C'est une pierre à qui l'on peut confier tous ses secrets, de joie, de tristesse, et même les plus inavouables, jusqu'à ce que celle-ci éclate d'un trop-plein insurmontable...

Ce film, sorti en février 2013, est une adaptation du roman de même titre d'Atiq Rahimi (publié en 2008, prix Goncourt), réalisé par l'auteur lui-même. Très émouvant, il est merveilleusement filmé, certains plans séquences sont de véritables chefs-d'œuvre photographiques; il est admirablement interprété, particulièrement dans le rôle principal, par une jeune comédienne talentueuse :

Golshifteh Farahani

Synopsis (Source "AlloCiné"

Au pied des montagnes de Kaboul, un héros de guerre gît dans le coma ; sa jeune femme à son chevet prie pour le ramener à la vie. La guerre fratricide déchire la ville ; les combattants sont à leur porte. La femme doit fuir avec ses deux enfants, abandonner son mari et se réfugier à l'autre bout de la ville, dans une maison close tenue par sa tante. De retour auprès de son époux, elle est forcée à l'amour par un jeune combattant. Contre toute attente, elle se révèle, prend conscience de son corps, libère sa parole pour confier à son mari ses souvenirs, ses désirs les plus intimes... Jusqu'à ses secrets inavouables. L'homme gisant devient alors, malgré lui, sa "syngué sabour", sa pierre de patience - cette pierre magique que l'on pose devant soi pour lui souffler tous ses secrets, ses malheurs, ses souffrances... Jusqu'à ce qu'elle éclate !

Syngué Sabour - Pierre de patience

Un film de Atiq Rahimi avec Golshifteh Farahani, Hamidreza Javdan. Au pied des montagnes de Kaboul, un héros de guerre gît dans le coma ; sa jeune femme à son chevet prie pour le ramener à la v...

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=204927.html

Ce film est disponible en DVD, en VO sous-titré en français.

Je l'ai emprunté à la médiathèque comme celui de "Toutes nos envies" !

D'ailleurs, j'ai du retard, et je vais être à l'amende !:-)

Images du Beau du Monde

En marge du prestigieux festival de Cannes (très très en marge de fait !:-), un film touchant sorti en septembre 2011 de Philippe Lioret &Toutes nos envies& disponible en DVD, interprété de fa...

http://www.imagesdubeaudumonde.com/2014/05/toutes-nos-envies.html-marie-gillain-vincent-lindon

#Cinéma